Send
Close Add comments:
(status displays here)
Got it! This site "creationpie.org" uses cookies. You consent to this by clicking on "Got it!" or by continuing to use this website. Note: This appears on each machine/browser from which this site is accessed.
The age of werewolfs in the world
1. The age of werewolfs in the world
The Wessex Gospel uses the Old English word for "
world" as "
werolde" or "
werold".
Matthew 13:40 As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world. [kjv]
ωσπερ ουν συλλεγεται τα ζιζανια και πυρι κατακαιεται ουτως εσται εν τη συντελεια του αιωνος [gnt]
… coccel … ge-gadered … fere for-berned … werolde aendunge. [wes]
The English word "
world" comes from the prefix "
wer" for man, as in "
werewolf" or "
man wolf" and "
ald" for "
age".
Thus the English word "
world" means literally the "
age of man". The "
after life" comes after the "
world".
2. Matthew 13:40
KJV: As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.
Greek: ωσπερ ουν συλλεγεται τα ζιζανια και πυρι κατακαιεται ουτως εσται εν τη συντελεια του αιωνος τουτου
Wessex: Eornostlice swa swa se coccel byð ge-gadered & mid fere for-berned Note: MS. forberneð. swa beoð on werolde aendunge.
Luther: Gleichwie man nun das Unkraut ausjätet und mit Feuer verbrennet, so wird's auch am Ende dieser Welt gehen.
The German word
"Welt" ≈ "world" is a shortening of the Old High German "
weralt".
The Spanish word
"mundo" ≈ "world, society" comes from the Latin word
"mundus" ≈ "the world" which appears to come from a
PIE (Proto Indo-European) root meaning "
to adorn".
Another Latin word
"orbis" ≈ "world" from which we get the word "
orbit".
3. Ezekiel 24:9 Pyre
Ezekiel 24:9 Therefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city ! I will even make the pile for fire great. [kjv]
δια τουτο ταδε λεγει κυριος καγω μεγαλυνω τον δαλον [lxx]
Therefore thus says the Lord, I will also make the firebrand great, [bs3]
… grandem faciam pyram [v]
The English word
"pyre", as in a funeral "
pyre" comes thorough the Latin word
"pyra" ≈ "funeral pile" which comes from the ancient Greek word
"πυρά" ≈ "funeral pyre" which comes from
"πῦρ" ≈ "fire".
The color of "
fire" is close to the modern color name of "
orange".
4. Matthew 12:32 Unpardonable sin
Matthew 12:32 And who soever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but who soever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. [kjv]
και ος εαν ειπη λογον κατα του υιου του ανθρωπου αφεθησεται αυτω ος δ αν ειπη κατα του πνευματος του αγιου ουκ αφεθησεται αυτω ουτε εν τουτω τω αιωνι ουτε εν τω μελλοντι [gnt]
… werolde. … [wes]
5. Matthew 12:32
KJV: And who soever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but who soever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
Greek: και ος αν εαν ειπη λογον κατα του υιου του ανθρωπου αφεθησεται αυτω ος δ αν ειπη κατα του πνευματος του αγιου ουκ αφεθησεται αυτω ουτε εν τουτω τω αιωνι ουτε εν τω μελλοντι
Wessex: & swa hlyc swa cweð word on-gen mannes sunu him byð forgefen. Se þe soðlice cweð on-gen haligne gast. ne byð hit him for-gefen. ne on þissere werolde. ne on þare to-wearden.
6. Mammon
Luke 16:9 And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations. [kjv]
… werold-weolen … [wes]
The Old English word
"weroldweolen" ≈ "worldly ways" is used for the ancient Greek word
"μαμωνα" ≈ "mammon" which is the English word
"mammon".
7. Luke 16:9
KJV: And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.
Greek: καγω και εγω υμιν λεγω ποιησατε εαυτοις ποιησατε φιλους εκ του μαμωνα της αδικιας ινα οταν εκλιπητε εκλιπη δεξωνται υμας εις τας αιωνιους σκηνας
Wessex: And ic segge eow wyrceð eow freond of þisse werold-weolen unrihtwisnesse. þaet hyo un-fon eow on echen earding-stowen þonne ge ge-teoriað.
8. Warwick
A place name such as "
Warwick" comes from the root for "
man" (as in the first part of "
werewolf") and the root of "
world" and "
wick" for "
town".
For more information, see the following:
The age of werewolfs in the world (this page)
9. Canterbury
10. End of page
