Send
Close Add comments:
(status displays here)
Got it! This site "creationpie.org" uses cookies. You consent to this by clicking on "Got it!" or by continuing to use this website. Note: This appears on each machine/browser from which this site is accessed.
Matthew 15:22-39
1. Matthew 15:22-39
This content is being developed.
2. Matthew 15:22-39
3. Matthew 15:22
Matthew 15:22 And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil. [kjv]
και ιδου γυνη χαναναια απο των οριων εκεινων εξελθουσα εκραζεν λεγουσα ελεησον με κυριε υιος δαυιδ η θυγατηρ μου κακως δαιμονιζεται [gnt]
4. Matthew 15:22
KJV: And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
Greek: και ιδου γυνη χαναναια απο των οριων εκεινων εξελθουσα εκραυγασεν αυτω εκραζεν λεγουσα ελεησον με κυριε υιε δαβιδ υιος δαυιδ η θυγατηρ μου κακως δαιμονιζεται
5. Matthew 15:23
Matthew 15:23 But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. [kjv]
ο δε ουκ απεκριθη αυτη λογον και προσελθοντες οι μαθηται αυτου ηρωτουν αυτον λεγοντες απολυσον αυτην οτι κραζει οπισθεν ημων [gnt]
6. Matthew 15:23
KJV: But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us.
Greek: ο δε ουκ απεκριθη αυτη λογον και προσελθοντες οι μαθηται αυτου ηρωτων ηρωτουν αυτον λεγοντες απολυσον αυτην οτι κραζει οπισθεν ημων
7. Matthew 15:24
Matthew 15:24 But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. [kjv]
ο δε αποκριθεις ειπεν ουκ απεσταλην ει μη εις τα προβατα τα απολωλοτα οικου ισραηλ [gnt]
8. Matthew 15:24
KJV: But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
Greek: ο δε αποκριθεις ειπεν ουκ απεσταλην ει μη εις τα προβατα τα απολωλοτα οικου ισραηλ
9. Matthew 15:25
Matthew 15:25 Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me. [kjv]
η δε ελθουσα προσεκυνει αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι [gnt]
10. Matthew 15:25
KJV: Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me.
Greek: η δε ελθουσα προσεκυνει αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι
11. Matthew 15:26
Matthew 15:26 But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs. [kjv]
ο δε αποκριθεις ειπεν ουκ εστιν καλον λαβειν τον αρτον των τεκνων και βαλειν τοις κυναριοις [gnt]
12. Matthew 15:26
KJV: But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.
Greek: ο δε αποκριθεις ειπεν ουκ εστιν καλον λαβειν τον αρτον των τεκνων και βαλειν τοις κυναριοις
13. Matthew 15:27
Matthew 15:27 And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table. [kjv]
η δε ειπεν ναι κυριε και γαρ τα κυναρια εσθιει απο των ψιχιων των πιπτοντων απο της τραπεζης των κυριων αυτων [gnt]
14. Matthew 15:27
KJV: And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
Greek: η δε ειπεν ναι κυριε και γαρ τα κυναρια εσθιει απο των ψιχιων των πιπτοντων απο της τραπεζης των κυριων αυτων
15. Matthew 15:28
Matthew 15:28 Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour. [kjv]
τοτε αποκριθεις ο ιησους ειπεν αυτη ω γυναι μεγαλη σου η πιστις γενηθητω σοι ως θελεις και ιαθη η θυγατηρ αυτης απο της ωρας εκεινης [gnt]
16. Matthew 15:28
KJV: Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.
Greek: τοτε αποκριθεις ο ιησους ειπεν αυτη ω γυναι μεγαλη σου η πιστις γενηθητω σοι ως θελεις και ιαθη η θυγατηρ αυτης απο της ωρας εκεινης
17. Matthew 15:29
Matthew 15:29 And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there. [kjv]
και μεταβας εκειθεν ο ιησους ηλθεν παρα την θαλασσαν της γαλιλαιας και αναβας εις το ορος εκαθητο εκει [gnt]
18. Matthew 15:29
KJV: And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
Greek: και μεταβας εκειθεν ο ιησους ηλθεν παρα την θαλασσαν της γαλιλαιας και αναβας εις το ορος εκαθητο εκει
19. Matthew 15:30
Matthew 15:30 And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them: [kjv]
και προσηλθον αυτω οχλοι πολλοι εχοντες μεθ εαυτων χωλους κυλλους τυφλους κωφους και ετερους πολλους και ερριψαν αυτους παρα τους ποδας αυτου και εθεραπευσεν αυτους [gnt]
20. Matthew 15:30
KJV: And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them:
Greek: και προσηλθον αυτω οχλοι πολλοι εχοντες μεθ εαυτων χωλους κυλλους τυφλους κωφους κυλλους και ετερους πολλους και ερριψαν αυτους παρα τους ποδας του ιησου αυτου και εθεραπευσεν αυτους
21. Matthew 15:31
Matthew 15:31 Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel. [kjv]
ωστε τον οχλον θαυμασαι βλεποντας κωφους λαλουντας και χωλους περιπατουντας και τυφλους βλεποντας και εδοξασαν τον θεον ισραηλ [gnt]
22. Matthew 15:31
KJV: Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.
Greek: ωστε τους οχλους τον οχλον θαυμασαι βλεποντας κωφους λαλουντας κυλλους υγιεις και χωλους περιπατουντας και τυφλους βλεποντας και εδοξασαν τον θεον ισραηλ
23. Matthew 15:32
Matthew 15:32 Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way. [kjv]
ο δε ιησους προσκαλεσαμενος τους μαθητας αυτου ειπεν σπλαγχνιζομαι επι τον οχλον οτι ηδη ημεραι τρεις προσμενουσιν μοι και ουκ εχουσιν τι φαγωσιν και απολυσαι αυτους νηστεις ου θελω μηποτε εκλυθωσιν εν τη οδω [gnt]
24. Matthew 15:32
KJV: Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
Greek: ο δε ιησους προσκαλεσαμενος τους μαθητας αυτου ειπεν σπλαγχνιζομαι επι τον οχλον οτι ηδη ημερας ημεραι τρεις προσμενουσιν μοι και ουκ εχουσιν τι φαγωσιν και απολυσαι αυτους νηστεις ου θελω μηποτε εκλυθωσιν εν τη οδω
25. Matthew 15:33
Matthew 15:33 And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude? [kjv]
και λεγουσιν αυτω οι μαθηται ποθεν ημιν εν ερημια αρτοι τοσουτοι ωστε χορτασαι οχλον τοσουτον [gnt]
26. Matthew 15:33
KJV: And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
Greek: και λεγουσιν αυτω οι μαθηται αυτου ποθεν ημιν εν ερημια αρτοι τοσουτοι ωστε χορτασαι οχλον τοσουτον
27. Matthew 15:34
Matthew 15:34 And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes. [kjv]
και λεγει αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε οι δε ειπαν επτα και ολιγα ιχθυδια [gnt]
28. Matthew 15:34
KJV: And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.
Greek: και λεγει αυτοις ο ιησους ποσους αρτους εχετε οι δε ειπον ειπαν επτα και ολιγα ιχθυδια
29. Matthew 15:35
Matthew 15:35 And he commanded the multitude to sit down on the ground. [kjv]
και παραγγειλας τω οχλω αναπεσειν επι την γην [gnt]
30. Matthew 15:35
KJV: And he commanded the multitude to sit down on the ground.
Greek: και εκελευσεν τοις οχλοις παραγγειλας τω οχλω αναπεσειν επι την γην
31. Matthew 15:36
Matthew 15:36 And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude. [kjv]
ελαβεν τους επτα αρτους και τους ιχθυας και ευχαριστησας εκλασεν και εδιδου τοις μαθηταις οι δε μαθηται τοις οχλοις [gnt]
32. Matthew 15:36
KJV: And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
Greek: και λαβων ελαβεν τους επτα αρτους και τους ιχθυας και ευχαριστησας εκλασεν και εδωκεν εδιδου τοις μαθηταις αυτου οι δε μαθηται τω οχλω τοις οχλοις
33. Matthew 15:37
Matthew 15:37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full. [kjv]
και εφαγον παντες και εχορτασθησαν και το περισσευον των κλασματων ηραν επτα σφυριδας πληρεις [gnt]
34. Matthew 15:37
KJV: And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
Greek: και εφαγον παντες και εχορτασθησαν και ηραν το περισσευον των κλασματων ηραν επτα σπυριδας σφυριδας πληρεις
35. Matthew 15:38
Matthew 15:38 And they that did eat were four thousand men, beside women and children. [kjv]
οι δε εσθιοντες ησαν τετρακισχιλιοι ανδρες χωρις γυναικων και παιδιων [gnt]
36. Matthew 15:38
KJV: And they that did eat were four thousand men, beside women and children.
Greek: οι δε εσθιοντες ησαν τετρακισχιλιοι ανδρες χωρις γυναικων και παιδιων
37. Matthew 15:39
Matthew 15:39 And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala. [kjv]
και απολυσας τους οχλους ενεβη εις το πλοιον και ηλθεν εις τα ορια μαγαδαν [gnt]
38. Matthew 15:39
KJV: And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Greek: και απολυσας τους οχλους ενεβη εις το πλοιον και ηλθεν εις τα ορια μαγδαλα μαγαδαν
39. End of page